- API call
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish
into the light (2000)
English
the collection (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
into the light es un álbum recopilatorio lanzado por la disquera nuclear blast para conmemorar su 20 aniversario.
English
into the light is a compilation album from nuclear blast records to commemorate their 20 years as a record label.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
fue lanzada en junio de 1986 como el segundo single del álbum «into the light».
English
it was released in june 1986 as the second single from the album "into the light".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
mark frisch - into the light* gareth emery - tokyo* gareth emery feat.
English
mark frisch – into the light* gareth emery – tokyo===2012===* gareth emery feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
run into the light es el segundo extended play de la artista inglesa ellie goulding, lanzado exclusivamente en el itunes store el 30 de agosto de 2010 por polydor records.
English
run into the light is the second extended play (ep) by english recording artist ellie goulding, released exclusively on the itunes store on 30 august 2010 by polydor records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
en mayo de 1999, save the children canada emprendió una iniciativa de tres años de duración titulada out from the shadows and into the light para abordar la explotación sexual comercial de las niñas y los niños.
English
in may 1999, save the children canada launched a three-year initiative called out from the shadows and into the light to address the commercial sexual exploitation of girls and boys.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
es hija del músico chris de burgh, quien escribió la canción "para rosanna" en su honor para el albúm de 1986, "into the light".
English
she is the daughter of musician chris de burgh, and the song "for rosanna" was written by her father for his 1986 album, "into the light" in her honour.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
== historia ==la canción fue escrita en referencia a (aunque no específicamente sobre) su esposa diane y fue incluida en el álbum «into the light».
English
==creation==the song was written in reference to (though not specifically about) his wife diane and was released on the album "into the light".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
== miembros =====timeline===* leif edling - bajo* jan lindh - batería* mats "mappe" björkman - guitarra rítmica* lasse johansson - guitarra principal* mats levén - voces=== miembros anteriores ===* messiah marcolin - voces* johan längqvist - voces (vocalista de oficio en "epicus doomicus metallicus")* matz ekström - batería (en "epicus doomicus metallicus")* tomas vikström - voces (en "chapter vi")* bjorn flödkvist - voces (en "dactylis glomerata" y "from the 13th sun")* jejo perkovic - batería (en "dactylis glomerata" y "from the 13th sun")* mats ståhl - guitarras (en "from the 13th sun")* carl westholm - teclado (en "dactylis glomerata")* michael amott - guitarras (músico de oficio en "dactylis glomerata")* robert lowe - voces== discografía =====Álbumes de estudio===*"epicus doomicus metallicus" (1986)*"nightfall" (1987)*"ancient dreams" (1988)*"tales of creation" (1989)*"chapter vi" (1992)*"dactylis glomerata" (1998)*"from the 13th sun" (1999)*"candlemass" (2005)*"king of the grey islands" (2007)*"death magic doom" (2009)*"psalms for the dead" (2012)===Álbumes en vivo===*"live" (1990)*"doomed for live – reunion 2002" (2002)*"no sleep 'til athens" (2010)*"ashes to ashes" (2010)*"epicus doomicus metallicus - live at roadburn 2011" (2013)===Álbumes compilatorios===*"as it is, as it was" (1994)*"black heart of candlemass" (2002)*"diamonds of doom" (2003) (limited vinyl record)*"essential doom" (2004)*"dactylis glomerata & abstrakt algebra ii (previously unreleased album)" (2008)===box sets===*"doomology" (2010)===eps y singles===*"samarithan" (1988)*"at the gallows end" (1988)*"sjunger sigge fürst" (1993)*"nimis" (2001)*"at the gallows end/samarithan" (2005)*"dark reflections/into the unfathomed tower" (2005)*"mirror mirror/the bells of acheron" (2005)*"solitude/crystal ball" (2005)*"assassin of the light" (2005)*"black dwarf (with robert lowe on vocals)" (2007)*"lucifer rising" (2008)*"don't fear the reaper" (2010)===demos===*"witchcraft" (1984)*"second demo" (1984)*"tales of creation" (1985)*"demo with marcolin" (1987)===dvds===*"documents of doom" (2002)*"the curse of candlemass" (2005)*"candlemass 20 year anniversary" (2007)*"ashes to ashes live" (2010)==referencias==== enlaces externos ==* página oficial de candlemass
English
==personnel=====members===;current members* leif edling – bass (1984–1994, 1997–2002, 2004–present), vocals (1984-1986)* mats "mappe" björkman – rhythm guitars (1984–1994, 2002, 2004–present)* lars johansson – lead guitars (1987–1994, 2002, 2004–present)* jan lindh – drums, percussion (1987–1994, 2002, 2004–present)* mats levén – vocals (2012–present);former members* johan längqvist – vocals (1984–1987)* klas bergwall – lead guitars (1984–1987)* matz ekström – drums, percussion (1984–1987)* messiah marcolin – lead vocals (1987–1991, 2002, 2004–2006)* thomas vikström – lead vocals (1991–1994)* carl westholm – keyboards (1997–1998)* michael amott – lead guitars (1997–1999)* björn flodkvist – lead vocals (1997–2002)* jejo perkovic – drums, percussion (1997–2002)* mats ståhl – lead & rhythm guitars (1999–2002)* robert lowe – lead vocals (2006–2012)===lineups======timeline=====discography=====studio albums===*"epicus doomicus metallicus" (1986)*"nightfall" (1987)*"ancient dreams" (1988)*"tales of creation" (1989)*"chapter vi" (1992)*"dactylis glomerata" (1998)*"from the 13th sun" (1999)*"candlemass" (2005)*"king of the grey islands" (2007)*"death magic doom" (2009)*"psalms for the dead" (2012)===live albums===*"live" (1990)*"doomed for live – reunion 2002" (2002)*"no sleep 'til athens" (2010)*"ashes to ashes" (2010)*"epicus doomicus metallicus - live at roadburn 2011" (2013)===compilation albums===*"as it is, as it was" (1994)*"black heart of candlemass" (2002)*"diamonds of doom" (2003) (limited vinyl record)*"essential doom" (2004)*"dactylis glomerata & abstrakt algebra ii (previously unreleased album)" (2008)*"introducing" (2013) (career spanning album)===box sets===*"doomology" (2010)===eps and singles===*"samarithan" (1988)*"at the gallows end" (1988)*"sjunger sigge fürst" (1993)*"nimis" (2001)*"at the gallows end/samarithan" (2005)*"dark reflections/into the unfathomed tower" (2005)*"mirror mirror/the bells of acheron" (2005)*"solitude/crystal ball" (2005)*"assassin of the light" (2005)*"black dwarf (with robert lowe on vocals)" (2007)*"lucifer rising" (2008)*"don't fear the reaper" (2010)*"dancing in the temple of the mad queen bee" (april 13, 2012)*"candlemass vs. entombed" (limited edition cd, recorded for sweden rock magazine's 100th issue)===demos===*"witchcraft" (1984)*"second demo" (1984)*"tales of creation" (1985)*"demo with marcolin" (1987)===dvds===*"documents of doom" (2002)*"the curse of candlemass" (2005)*"candlemass 20 year anniversary" (2007)*"ashes to ashes live" (2010)==references====external links==* candlemass official webpage* candlemass at myspace
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Get a better translation with
7,844,552,413 human contributions
Users are now asking for help:
traductor de español a kichwa(Spanish>Quechua)eres un bruto(Spanish>Catalan)ada kekurangan(Malay>Arabic)khana bna ke gyi thi mummy(Hindi>English)hello nxinxi are you outside still?(English>Xhosa)inimigos(Portuguese>Thai)je gaat skaten in een halfpipe!(Dutch>Albanian)skin suitability(Danish>Hindi)uthixo uthethile(Xhosa>English)r light(Spanish>English)methiko english me kya khehe(Hindi>English)valore della produzion e(Italian>English)when someone says something to my best friend(English>Hindi)пакувати(Ukrainian>Russian)enter your message here(English>Arabic)takaful hospital(Hindi>English)tatatum temporis(Latin>French)bacot pergi(Indonesian>Danish)interés(Spanish>Catalan)apple(Ukrainian>Dutch)
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK
